Ich hatte die große Ehre, die Thüringer Landtagsabgeordnete Corinna Herold am Samstag vor die Kamera zu bekommen. Die 62jährige Zahnärztin aus Erfurt, die 2014 und 2019 über die AfD-Liste ins Landesparlament gewählt wurde, hatte als erste in der Fraktion vor den Gefahren „der Corona-Maßnahmen“ und „der Therapie“ gewarnt. Offenbar mit Erfolg: „Keiner“ der bisherigen Abgeordneten habe sich die mRNA-Spritze geben lassen. Sie klärt auch die bohrende Frage, wieso die Thüringer anders als die Kollegen in Brandenburg keinen Corona-Untersuchungsausschuss durchsetzten: „In Brandenburg sieht die Landtagsgeschäftsordnung für Untersuchungsausschüsse 20 Prozent vor, bei uns wesentlich mehr: Ein Drittel plus 1.“ Dieses auch „Sperrminorität“ genannte Quorum, vor dem die herrschenden Medien jetzt so große Sorgen haben, hat die AfD mit ihren 32 Sitzen erreicht. Herold: „Diesen Untersuchungsausschuss wird es auf jeden Fall geben.“ Sie selbst wird sich an ihrem Herzensthema aber nicht mehr beteiligen können - den Kampf um das Direktmandat hat sie gegen die CDU verloren und zuvor „bewusst auf Listenplatz verzichtet“.
----------------------------------------
( E N G . ) - ( Elections in Germany´s federal state of Thuringia have made oppositional anti-system party AfD the strongest force in parliament. Just a day before, I had the great honor to get an interview with its parliamentary member Corinna Herold. The 62-year-old dentist from Erfurt, who was elected to the state parliament in 2014 and 2019, was the first within the parliamentary group to warn about the dangers of "the corona measures" and "the therapy". Apparently with success: "None" of the previous MPs had taken the mRNA injection. She also clarifies why the Thuringians, unlike their colleagues in Brandenburg, did not push for a corona investigation committee: "In Brandenburg, the state parliament's rules of procedure for investigation committees demand 20 percent, in our case much more: a third plus 1." Now AfD has achieved this quorum with its 32 new seats, also known as the "blocking minority", which the dominant media are now so worried about. Herold: "This committee of inquiry will definitely come." However, she herself will no longer be able to participate - she lost the battle for a direct mandate against the CDU and did not register for the AfD list as before.)
